Házirend
Házirendünk célja, hogy ezzel a néhány fontos információval, nyugodt és kellemes kikapcsolódást biztosítsunk Nektek!
A legfontosabb tudnivalókat az alábbiakban foglaljuk össze:
Apartmanunkat érkezés napján 14 órától tudjátok elfoglalni, az elutazás napján pedig 10 óráig szükséges elhagyni.
Apartmanunkat a hivatalos bejelentkezés után, valamint a teljes részvételi díj megfizetése esetén tudjátok elfoglalni. Érkezés előtt kollégánk felveszi veletek a kapcsolatot, és tudjátok pontosítani a részleteket.
Kollégánkat (Kozma Mariann) szükség esetén bármikor el tudjátok érni a +36 70 555 0661 telefonszámon.
Az apartmant a vendégek tisztán, kitakarítva veszik át. Többnapos tartózkodás esetén takarítás és törölközőcsere háromnaponta történik, 7 napnál hosszabb elszállásolás során heti egy alkalommal ágyhuzatcsere. Az ettől eltérő igényeknek természetesen eleget teszünk, felár ellenében.
Az apartmanból való távozáskor az apartman ajtaját minden esetben bezárni szükséges.
A szállásadó nem vállal felelősséget a nem rendeltetésszerű használatból adódó esetleges anyagi károkért vagy balesetekért. A vendégek vagyontárgyaiért a házigazda felelősséget nem vállal!
A benti berendezési és dekorációs tárgyakat elvinni tilos.
Mint minden háztartásban, az apartmanban is előfordulhat, hogy valami a vendégek hibáján kívül tönkremegy, meghibásodik. Ha bármilyen rendellenességet tapasztalnak, az esetleges komolyabb károk elkerülése érdekében szíveskedjenek azt a kollégánknak mielőbb jelezni.
Kérjük, hogy az apartman végleges elhagyásának időpontját érkezéskor legyetek kedvesek jelezni. Az apartman végleges elhagyásakor a kulcsot le kell adni a szállásadó részére a vele megbeszéltek szerint. Elutazáskor kollégánk átveszi a házat és ellenőrzi azt a leltár alapján. Amennyiben a leltár ellenőrzése során eltérést vagy kárt észlelünk, a hiányzó vagy sérült eszközök értékét a vendég haladéktalanul köteles megfizetni.
Fűtés: az apartmanban távfűtés és klíma található. Utóbbit vezérelni a mellette található gombokkal lehet.
A hűtés szintén a légkondicionáló használatával lehetséges.
Az apartmanház területén Wi‑Fi-kapcsolat van, melynek használata ingyenes. Apartmanjainkban széfeket helyeztünk el. Kérjük, értékeiket abban helyezzék el az itt tartózkodásuk alatt.
Háziállatot kizárólag előzetes bejelentés után fogadunk (egyszeri extra felár ellenében, 5.000 Ft)
Felhívjuk szíves figyelmeteket, hogy a dohányzás az apartman területén tilos. Dohányozni csak az épületen kívül, a dohányzásra kijelölt területen szabad.
A vendégeknek – a környezetükben lakók nyugalma érdekében – szíveskedjetek betartani a vonatkozó csendrendelet előírásait!
Az apartman teljes területéről való azonnali kitiltást vonja maga után a méltatlan és kulturálatlan magatartás, a közerkölcsöt sértő viselkedés, hangoskodás, mások nyugalmának és a közösség pihenésének zavarása (különös tekintettel az este 22 óra és reggel 8 óra között történő kültéri zenehallgatás, éneklés, egyéb zajjal járó tevékenység).
House Rules
The purpose of our house rules is to provide you with some important information to ensure you have a peaceful and pleasant vacation!
The most important information is summarized below:
You can check into our apartment from 2 p.m. on the day of arrival and must check out by 10 a.m. on the day of departure.
You can check into our apartment after official registration and payment of the full participation fee. Our colleague will contact you before your arrival to clarify the details.
The apartment will be handed over to guests in a clean and tidy condition. For stays of several days, cleaning and towel replacement will take place every three days, and for stays longer than 7 days, bed linen will be changed once a week. We will of course accommodate any requests that differ from this, at an additional cost.
When leaving the apartment, the apartment door must be locked in all cases.
The accommodation provider is not responsible for any material damage or accidents resulting from improper use. The host is not responsible for guests’ valuables!
It is forbidden to take away any interior furnishings or decorative items.
As in any household, something may break or malfunction in the apartment through no fault of the guests. If you notice any irregularities, please report them to our colleague as soon as possible to avoid any serious damage.
Please let us know when you plan to leave the apartment upon arrival. When you leave the apartment, you must return the key to the host as agreed. Upon departure, our colleague will take over the house and check it based on the inventory. If we notice any discrepancies or damage during the inventory check, the guest is obliged to pay for the value of the missing or damaged items immediately.
Heating: the apartment has district heating and air conditioning. The latter can be controlled using the buttons next to it.
Cooling is also possible using the air conditioning.
There is free Wi-Fi connection in the apartment building. We have installed safes in our apartments. Please store your valuables in them during your stay.
Pets are only allowed after prior notification.
Please note that smoking is not allowed in the apartments. Smoking is only allowed outside the building, in the designated smoking area.
For the peace and quiet of those around you, we kindly ask guests to observe the relevant noise regulations.
Unacceptable and uncivilized behavior, behavior that violates public morals, loud noises, disturbing the peace and quiet of others and the community (with particular regard to listening to music outdoors, singing, or other noisy activities between 10 p.m. and 8 a.m.).